#1
[求助]04年3级

1 私は　母＿を＿なかせる　ような　ことは　したくない。

请问ような在这里的作用。 这句话我的理解，不知对不“我没有想惹母亲哭”？

2 私は　仕事を＿やめない＿つもりです。

为什么答案不能用やめたい，是つもり前面不能用意志形么？

3. どそ　おすわりください。

为什么不能用 おすわって呢？

4. 電車に遅れる。＿＿急げ＿＿

我选了“急ぐな”，做题的时候想成“赶不上车了，不用急”。 如果要表达我想的这个意思，该怎么表达呢

谢谢老肖和eva回复了我前面几个帖子，请继续指教哦

#2

以下是引用cream139发言：

1 私は　母＿を＿なかせる　ような　ことは　したくない。

请问ような在这里的作用。 这句话我的理解，不知对不“我没有想惹母亲哭”？

我不想做让妈妈悲伤的事~

よう和你上次问的是这样的情况,是像.....类似于.....的意思

我不想做让妈妈悲伤的事~

よう和你上次问的是这样的情况,是像.....类似于.....的意思

2 私は　仕事を＿やめない＿つもりです。

为什么答案不能用やめたい，是つもり前面不能用意志形么？

つもり前面用的,都表现肯定会去实施,去做的事情~

接续只接动词原形和否定形

3. どそ　おすわりください。

为什么不能用
おすわって呢？

お/ご ます形 ください。敬语的一种啊,表示请.....

没有お座る这样的形式的~~~

只有お座りする～～

4. 電車に遅れる。＿＿急げ＿＿

お/ご ます形 ください。敬语的一种啊,表示请.....

没有お座る这样的形式的~~~

只有お座りする～～

4. 電車に遅れる。＿＿急げ＿＿

我选了“急ぐな”，做题的时候想成“赶不上车了，不用急”。 如果要表达我想的这个意思，该怎么表达呢

谢谢老肖和eva回复了我前面几个帖子，请继续指教哦

赶不上车了,快!!

哪有人会这么想的啊,赶不上车了,不用急??你这样想吗>

#3

我的意思是:反正赶不上车了，就不用急 #4

電車に遅れる・・・・・・

要赶不上车了～～不是反正赶不上车了～

要赶不上车了，快点！