#1
[求助]几道4级的题目

1. 私は　いつも　シャワーを＿あびて＿から　寝ます。

这里为什么不能用あびた，表动作先后呢？

2. けさ　七時＿ごろ＿おきます.

为什么不选ぐかい啊？ 用了ごろ就可以不用原本应该用的に吧？

3. ――3000円ですか。　ちょっと　高いですね。じゃ、いいです。　すみません。

――いいえ。また　どうぞ

这么理解这个对话。尤其是“じゃ、いいです”“ また　どうぞ”？

#2

以下是引用cream139发言：

1. 私は　いつも　シャワーを＿あびて＿から　寝ます。

这里为什么不能用あびた，表动作先后呢？

。。。。てから。。。　　

是固定的语法啊,表示..之后....

。。。。てから。。。　　

是固定的语法啊,表示..之后....

2. けさ　七時＿ごろ＿おきます.

为什么不选ぐかい啊？
用了ごろ就可以不用原本应该用的に吧？

ぐかい？是不是ぐらい啊?

要是有这个选项也能选ぐらい的啊,我不觉得不妥

3. ――3000円ですか。　ちょっと　高いですね。じゃ、いいです。　すみません。

ぐかい？是不是ぐらい啊?

要是有这个选项也能选ぐらい的啊,我不觉得不妥

3. ――3000円ですか。　ちょっと　高いですね。じゃ、いいです。　すみません。

――いいえ。また　どうぞ

这么理解这个对话。尤其是“じゃ、いいです”“ また　どうぞ”？

-----是3000円吗?恩,有稍微有点贵呀,那算了,不好意思呀

--------没事,请看看别的,或者请下次再来啥的

#3

1. 私は　いつも　シャワーを＿あびて＿から　寝ます。

译文：我经常是洗过澡之后睡觉。

句中「あびてから」中的「てから」是惯用句型，意思是“……之后”。这里的「から」是补格助词。而「あびたから」中的「から」是接续助词，表示原因。如果句子改为「たから」，那么句子的意思就变成了：“由于我经常洗过澡了，所以就睡觉”。句子不通顺呢。

2. けさ　七時＿ごろ＿おきます.

为什么不选ぐかい啊？ 用了ごろ就可以不用原本应该用的に吧？

译文：今天早上我要7点钟左右起床。

句中的「ごろ」是结尾词，放在时间序数词后表示大约的时刻点，而「ぐらい」是助词，它放在时间的量数词后，表示大约的时间段。两者不能替代使用。

3. ――3000円ですか。ちょっと高いですね。じゃ、いいです。すみません。

――いいえ。また　どうぞ

译文：——3000日元啊，稍微太贵了一点啊，那么，算了，对不起。

——没关系，请再来。

这里关键的词汇是「いいです」，它除了“好”的意思以外，还有“算了”、“不要了”等婉言谢绝的口气。

#4

哦，这会儿evaさん就已经答出来啦，真快，才知道呢。 #5

关于第一题，　如果处于过去时态中，道理也同吧？

私は　きのう　シャワーを　　あびてから　寝ました。

#6

时间序数词与时间的量数词怎么区分呢？

能否举列说明在ぐらい？

#7

序数词是表示时刻点的，用「ごろ」表示。例如：

彼は８時ごろ寝ました。／他8点钟左右睡觉了。

量数词是用来表示时间的数量的，是表示时间段的。用「ぐらい」表示。例如：

彼は８時間ぐらい寝ました。／他睡了8个小时左右。