#1
[求助]僕から伝えておくよ。

僕から伝えておくよ。

私に任せておいてください。

请教这两句话什么意思?谢谢

#2

僕から伝えておくよ。事先告诉我哦!

私に任せておいてください.请(把这件事)交给我办.

#3

我觉得第一句的意思有点怪吧

不是事先告诉我的意思吧

僕から、誰々に伝えておくよ。

我的理解是这样的，由我这边开始向。。。传达吧

#4

僕から伝えておくよ。

这句话翻译同EVA. "由我先去通知一声"~

#5

同意y头的意思 #6

勉強になりました。