日本语站标
网站地图 RSS订阅 高级搜索 收藏本站 
 热门关键字: 日语初级 mp3下载  新编日语mp3下载  词汇 MP3  日语听力入门  日语自我介绍范文  日语学习
 
   
 
当前位置:主页>疑问汇总>文章内容

日语持续状态求问

发布时间:2006-12-25
 
#1
[求助]持续状态求问

1. ジュースはもうありませんが、コーヒーはまだ________
 1 あります 2 ありません 3 ありませんでした 4 あっています

答案是1

a「じしょをかしてください。」b「ごめんなさい、________。」
 1 もちません 2 もちませんでした 3 もっていません  4 もってありません 答案是3

我感觉2句差不多,但是前句就不能选持续的状态,后句却可以。为什么?

#2

呀,怎么没人呢? #3

「ある」和「持つ」两个动词的用法是不同的。

「ある」本身就是状态动词,它是没有「ている」这种状态形式的。直接用「ある」就表示“有”的意思。

但是「持つ」却是一个瞬间动作动词,是“拿”、“提”的意思,如果要表示“带在身上”、“具有”这种意思时,是不能用「持ちます」、「持ちました」这种说法的,而要用它的状态形式「持っています」,它的否定形式为「持っていません」,表示“没带”、“没有”的意思。



上一篇:我早就听说这件事了 该怎样翻译呢?   下一篇:日语翻译
浏览次数:
[返回顶部] [打印本页] [关闭窗口]