相似汉字的区别方法

　　似 た 漢 字

　　区 別 法

拾（シュウ、ひろう）

捨（シャ、すてる）

あわせてひろい、つちにすてる。＝合わせてひろい（拾）、土にすてる（捨）。　

誰（スイ、たれ?だれ）

錐（スイ、きり）

推（スイ、おす）

椎（ツイ、つち?しい）

稚（チ、わかい?おさない）

いうはたれ、かねはきりなり、てにておす、きはしいなるぞ、のぎはおさなし。＝言うはたれ（誰）、金はきり（錐）なり、手（てへん）にておす（推）、木はしい（椎）なるぞ、禾（のぎ）はおさなし（稚）。

滅（メツ、ほろびる）

減（ゲン、へる）

いちどひがでて、もえればほろぶ。ひとくちたべれば、すこしへる。＝一度火が出て、燃えればほろぶ（滅）。一口食べれば、少しへる（減）。　

釣（チョウ、つる）

鈞（キン、ひとしい）

鈎?鉤（コウ、かぎ）

いっチョウ、にキン、むくちコウ。＝一チョウ（釣）、二キン（鈞）、ム?口コウ（鈎は鉤の俗字）。　

積（セキ、つむ）

績（セキ、つむぐ）

いねならばつむ、いとならばつむぐ。＝禾（いね）ならばつむ（積）、糸ならばつむぐ（績）。

銭（セン、ぜに）

餞（セン、はなむけ）

浅（セン、あさい）

賤（セン、いやしい）

桟（サン、かけはし）

かねはぜに、しょくははなむけ、みずあさし、かいはいやしく、きをばかけはし。＝金はぜに（銭）、食ははなむけ（餞）、水（さんずい）あさし（浅）、貝はいやしく（賤）、木をばかけはし（桟）。　

未（ミ、いまだ?ひつじ）

末（マツ、すえ）

うえのいち、いまだみじかく、すえながく。＝上の一、いまだ短く（未）、すえ長く（末）。

牛（ギュウ、うし）

午（ゴ、うま）

うしにつのあり、うまにつのなし。＝うし（牛）に角（縦棒の出っぱり）あり、うま（午）に角なし。　

瓜（カ、うり）

爪（ソウ、つめ）

うりにつめあり、つめにつめなし。＝うり（瓜）につめあり、つめ（爪）につめなし。　

干（カン、ほす）

于（ウ）

カンぼう、ウばね。＝カン（干）棒（三画めをさす）、ウ（于）ばね（最終画が左上にはねる）。

己（キ?コ、おのれ?つちのと）

已（イ、すでに?のみ?やむ）

巳（シ、み）

キコのこえ、おのれつちのと、したにつき、イすでに、なかば、シみは、みなつく。＝（コと次の画との接しぐあいから）キ?コの声、おのれ?つちのと、下につき（以上、己）、イ?すでに、半ば（已）、シ?みは、皆つく（巳）。

みはうえに、すでにやむのみ、なかほどに、おのれつちのと、したにつくなり。＝みは上に（巳）、すでに?やむ?のみ、中ほどに（已）、おのれ?つちのと、下につく（己）なり。

栽（サイ、うえる）

裁（サイ、たつ?さばく）

戴（タイ、いただく）

載（サイ、のせる?のる）

きはうえる、ころもたつなり、ことなるは、いただくなれば、くるまのすなり。＝木はうえる（栽）、衣たつ（裁）なり、異なるは、いただく（戴）なれば、車のす（載）なり。　

栗（リツ、くり）

粟（ゾク、あわ）

悪（アク、わるい）

要（ヨウ、かなめ）

きはくりで、こめはあわなり、こころアク、にしのおんなは、かなめなりけり。＝木はくり（栗）で、米はあわ（粟）なり、心アク（悪）、西の女は、かなめ（要）なりけり。　

識（シキ、しる）

職（ショク）

織（ショク、おる）

幟（シ、のぼり）

げんはシキ、みみショクなれば、いとはおる、はばへんこそは、はたじるしなれ。＝言はシキ（識）、耳ショク（職）なれば、糸はおる（織）、巾偏こそは、はたじるし（幟）なれ。　

因（イン、よる）

囚（シュウ、とらえる）

困（コン、こまる）

回（カイ、まわる?めぐる）

だいはよる、ひとはシュウじんとらえられ、きはこまれども、くちめぐるなり。＝大はよる（因）、人はシュウ人とらえられ（囚）、木はこまれ（困）ども、口めぐる（回）なり。　

伐（バツ、うつ）

戍（ジュ、まもる）

戊（ボ?ボウ、つちのえ）

戌（ジュツ、いぬ）

たてばうち、すわればまもる、ひととほこ、つちにいちひく、いぬのかげかな。＝立てばうち（伐）、座ればまもる（戍）、人と戈（ほこ）、土（つちのえ）に一引く、いぬ（戌。犬）の影かな。

戊（ボ?ボウ、つちのえ）

戌（ジュツ、いぬ）

戍（ジュ、まもる）

戉（エツ、まさかり）

つちのうえに、いぬいっぴきで、ひとまもる、おのふりあげりゃ、ボウ?ジュツ?ジュ?エツ。＝土の上（「つちのえ」にかける。戊）に、いぬ（戌。犬）一匹（「一引く」にかける）で、人まもる（戍。中の点を人に見立てる）、おの（戉）振り上げりゃ、ボウ（戊）?ジュツ（戌）?ジュ（戍）?エツ（戉）。　

綱（コウ、つな）

網（モウ、あみ）

やまでつな、なくしたらあみ。＝山でつな（綱）、亡くしたらあみ（網）。