下载音频回去听
TIPS 1:
エッチ
黒沢さんとエッチするなんて エッチ 这个这个。。。还是不要教给大家比较好 这个就是常常用来骂人的,说人家“变态” エッチな人 变态狂 哎,还和年轻男子做这么变态的事情(セックスなんで)
TIPS 2:
絵文字
絵文字(えもじ):日本人在博客,手机短信等地方经常会用到的图案或者表情符号。 下面的ハート就是用来表示“心”形的符号,用来表示爱情的。
TIPS 3:
乗る気
这个是一个比较不常见的用法,但是在口语中确是很常用的。 乗る有一个意思是“劲头十足”。这里呢,anego的意思就在讥笑刚刚还抱怨呢,收到メール就又这么劲头十足了。
下面是广告时间:如果你对日剧感兴趣,请来和我们一起讨论吧:)http://bulo.hjenglish.com/group/jdrama/
答案:
1. 私幸せになれなかったと思うし 2. 目の前にあるお見合いを大切に。 3. あれはね、一生の不覚でした。 4. なんかめんどくさそうにして。
|