补2006年8月8日节目
惯用句的学习是在高层次上提高自身的日语水平，在日本语能力考试中也会出现惯用句。只要你有耐心、有恒心、有信心，天长日久一定会积累很多知识的。一緒に頑張ってください。节目周一至周五发三句，双休日发五句。
我用的是由外语教学与研究出版社出版的《迷你日语惯用句词典》，原版是由日本三省堂出版社出版的《必携慣用句辞典》，一共有3500条常用惯用句。（这是我自己打出来的，是按照假名顺序排的。）
兜（かぶと）を脱ぐ 投降。认输。 例：彼の頑張りには、さすがの私も兜を脱いだ。/对他那股强劲儿，就连我也只能认输了。
頭（かぶり）を振る 摇头拒绝（否定）。 例：その子供は何が欲しいのかと聞かれても、黙って頭を振るだけであった。/问那个孩子想要点什么，他（她）只是一言不发地摇脑袋。
画餅に帰（き）す 归于画饼。成为泡影。前功尽弃。 例：軍部の反対にあい、和平交渉は画餅に帰した。/和平谈判遭军部反对而成为了泡影。
|
