补2006年6月8日节目

惯用句的学习是在高层次上提高自身的日语水平，在日本语能力考试中也会出现惯用句。只要你有耐心、有恒心、有信心，天长日久一定会积累很多知识的。一緒に頑張ってください。节目周一至周五发三句，双休日发五句。

我用的是由外语教学与研究出版社出版的《迷你日语惯用句词典》，原版是由日本三省堂出版社出版的《必携慣用句辞典》，一共有3500条常用惯用句。（这是我自己打出来的，是按照假名顺序排的。）

鬼が笑う　可笑。白日做梦。想入非非。　例：来年のことを言うと鬼が笑う。/说明年（将来）的事，那是想入非非。

鬼に金棒（かんぼう）　如虎添翼。锦上添花。　例：彼のような優秀な選手が獲得できて、我がチームは鬼に金棒だ。/能得到像他那样优秀的选手，我队如虎添翼。

鬼の居ぬ間に洗濯　阎王不在，小鬼翻天。　例：鬼の居ぬ間に洗濯で、部長の出張中はのんびりしよう。/所谓“阎王不在，小鬼翻天”，趁部长出差，我们轻松轻松吧。　類：鬼の留守に洗濯