惯用句的学习是在高层次上提高自身的日语水平,在日本语能力考试中也会出现惯用句。每天记三句惯用句,只要你有耐心、有恒心、有信心,天长日久一定会积累很多知识的。一緒に頑張ってください。

我用的是由外语教学与研究出版社出版的《迷你日语惯用句词典》,原版是由日本三省堂出版社出版的《必携慣用句辞典》 ,一共有3500条常用惯用句。这是我自己打出来的,是按照假名顺序排的。)

穴(あな)があく 出现亏空。空缺。 例:主軸打者がけがをして、打線に穴があいてしまった。/由于主力打击球手受伤,击球阵容出现了死穴。

穴があったら入りたい (羞得)无地自容。 例:こんなひどい成績で、穴があったら入りたいほど恥ずかしい。/成绩糟成这样,真叫人无地自容。

穴が埋まる 弥补缺陷。补上空缺。 例:君が引き受けてくれたので、彼の欠場の穴が埋まった。/幸亏你来救场,才补上了他的空缺。