惯用句的学习是在高层次上提高自身的日语水平,在日本语能力考试中也会出现惯用句。每天记三句惯用句,只要你有耐心、有恒心、有信心,天长日久一定会积累很多知识的。一緒に頑張ってください。

我用的是由外语教学与研究出版社出版的《迷你日语惯用句词典》,原版是由日本三省堂出版社出版的《必携慣用句辞典》 ,一共有3500条常用惯用句。这是我自己打出来的,是按照假名顺序排的。)

アドバルーンを揚げる 放广告气球。透露部分内容。试探…反应。 例:記者会見の席で、新党結成のアドバルーンを揚げる。/在记者招待会上,放出风说要组建新党。

後棒を担ぐ 当爪牙。当帮手。当喽罗。 例:彼が何か言うと、すぐ後棒を担いで動き回る奴がいるから、ますます調子に乗るのだ。/他一说点什么,就马上有人围着他打转转,所以越来越神气。 類:お先棒を担ぐ

後を引く ①余音犹存。影响还在。 例:今年の風邪は後を引くから気をつけなさい。/今年的流感还没过去,要多加小心。 ②上瘾。没完没了。无休止。 例:ちょっと一杯のつもりが、後を引いて、終電に乗り遅れてしまった。/本想只喝一杯,结果喝起来没完了,错过了末班车。