日语汉字急转弯

不是所有日语汉字也和中国字意思相同，有时可有天壤之别。

1. 日文「人参」解作
a) 人参 b) 红萝卜 c) 白萝卜

2. 日文「板前」解作
a) 外卖 b) 刀切 c) 厨师

3. 日文「蛇口」解作
a) 水龙头 b) 渠口 c) 出口

4. 日文「真面目」解作
a) 认真 b) 诚实 c) 忠心

5. 日文「皮肉」解作
a) 表面 b) 讽刺 c) 嘲笑

6. 日文「口癖」解作
a) 癖好 b) 坏话 c) 口头襌

7. 日文「水虫」解作
a) 香港脚 b) 水蛇 c) 中暑

8. 日文「床屋」解作
a) 理发店 b) 夜总会 c) 渡假屋

答 案
(1) b (2) c (3) a (4) a
(5) b (6) c (7) a (8) a