现代日语中,片假名用得越来越多,汉字和片假名有什么区别呢,看看下面的日剧截图就可以知道了
例句“派遣弁当”首先是那个右数第二人提出意见,这就是汉字对年轻人的感觉。
然后是那个老年人的看法,这说明汉字对老年人来说比较亲切
年轻的电脑工程师提出了自己的看法,这也是为什么网上日语片假名比较多的原因
看看另一个年轻人怎么说
最后看看那个MM怎么说