【新标准日本语初级】--第019课

第十九課

部屋のかぎを忘れないでください

基本课文

１：部屋のかぎを忘れないでください。

２：李さんは今日早く帰らなければなりません。

３：明日は残業しなくてもいいですよ。

４：あの人が吉田課長ですよ。

A甲：その品物に触らないでください。

  乙：あっ、すみません。

B甲：李さん、いっしょに食事に行きませんか。

  乙：すみません。今日は早く帰って、レポートを書かなければなりません。

C甲：先生、もう薬を飲まなくてもいいですか。

乙：はい、いいですよ。

D甲：吉田課長はいますか。

乙：わたしが吉田ですが……。

语法解释

1：一类型 なります

   第14课我们学习了动词的“て”形（第14课语法解释1），本课学习动词的“ない”形。“ない”形的变换方式如下：

   一类动词：把“ます形”去掉“ます”后的最后一个音变成相应的“あ段”音，后加“ない”。如果最后音为“い”时，把“い”变成“わ”后加“ない”。（注意：此时不能将“い”变为“あ”。）

  二类动词：把“ます形”的“ます”去掉后加“ない”。

  三类动词：把“きます”变成“こない”，把“します”变成“しない”。

2：动ないで　ください

　　表示否定的命令时，使用“～て　ください”的否定形式。其构成方式为“ない形+で+ください”。

◆部屋のかぎを忘れないでください。（请别忘了房间钥匙。）

◆この部屋には入らないでください。（请不要进入这个房间。）

◆   無理をしないでください。（请不要勉强。）

3：动なければ　なりません

   表示必须。接续方式是将动词“ない形”中的“ない”换成“なければ　なりません”。也可以用“ないと　いけません”的形式代替“なければ　なりません”。

◆   李さんは今日早く帰らなければなりません。（小李今天必须早点回家。）

◆この薬は毎日飲まなければなりません。（这个药必须每天吃。）

◆   すぐに書類を送らないといけません。（得马上把文件寄出去。）

4：名1　が 名2　です

　　表示作为话题的“名词2”是什么时，用“名词2は名词1です”的形式。这里“名词2”是旧信息。同样的内容也可以用“名词1が名词2”的形式来表示。在这个句型里“名词1”仍然是新信息，“名词2”仍然是旧信息。新信息做主语时用“が”来表示。

◆   山田先生はどの方ですか。（山田老师是哪位？）

————山田先生はあの方です。（山田老师是那位。）

————あの方が山田先生です。（那位是山田老师。）

◆   吉田課長はいますか。（吉田科长在吗？）

————わたしが吉田ですが……（我就是吉田……）

◆   あなたのかばんはどれですか。（你的包是哪一个？）

————これがわたしのかばんです。（这个是我的包。）

参考：叙述直接观察到的某事情，而不是作为话题在谈论这个事物时，使用“名词が动词”的形式。因为这里也同样是新信息在做主语。

◆   子供が公園で遊んでいます。（孩子在公园里玩儿。）

◆   バスが来ました。（公共汽车来了。）

注意：“何”“だれ”“どこ”“いつ”等表示疑问的词做主语时不能用“は”，只能用“が”。因为这些词不能表示旧信息。

◆   だれがいますか。“✕　だれはいますか。”

◆   どこが痛いですか。“✕　どこは痛いですか。”

◆   何が好きですか。“✕　何は好きですか。”

スキー

新泻县的苗场是著名的滑雪场。周末，小野和森邀请小李去滑雪。小李是第一次滑雪。

（在滑雪场，小李显得十分拘谨）

李：小野さん、初めてですから、ちょっと怖いです。

小野：心配しなくてもいいですよ。ここは初心者コースですから。

（小李在森，小野的后面提心吊胆地滑着）

李：森さん、小野さん、待ってください。先に行かないでください。

小野：急がなくてもいいですよ。わたしたちもゆっくり滑りますから。

（滑了一会儿后，在休息处）

森：李さん、スキーはどうですか。

李：何度も転びましたが、とてもおもしろいです。

森：そうですか。だいぶ上手になりたいです。

李：本当ですか。でも、もっと上手になりたいです。

小野：じゃあ、もっと練習しなければなりませんね。もう一度滑りますか。

李：はい。今度は先に滑ってもいいですか。

小野：いいですよ。でも、上級者のコースには入らないでください。

李：大丈夫です。心配しないでください。